Mimosa will fire up your central nervous system and help you hone in on your goals for the day.
|
La Mimosa activarà el teu sistema nerviós central i t’ajudarà a perfeccionar els teus objectius per al dia.
|
Font: MaCoCu
|
Fire up these buds in the morning alongside a strong cup of coffee for a surge of motivation early in the day.
|
Si fumes aquesta herba al matí amb una bona tassa de cafè, sentiràs una onada de motivació des de primera hora del dia.
|
Font: MaCoCu
|
You can’t fire up a doob in here!
|
No pots encendre un porro aquí!
|
Font: OpenSubtitiles
|
This process requires us to fire up the full power of our imaginations, in an effort that often involves breaking down and shaking up the knowledge that has been passed down to us in order to create something new.
|
Aquest procés ens demana posar en marxa tota la potència de la nostra imaginació, en un gest que sovint implica desfer i sacsejar els sabers que heretem per tal de crear quelcom de nou.
|
Font: MaCoCu
|
Tell them to fire up the cannons.
|
Ordeneu de fer disparar els canons.
|
Font: NLLB
|
And that starts to fire up the imagination.
|
I això comença a encendre la imaginació.
|
Font: AINA
|
June 13th of 1992 - FIRE UP IN CATALONIA
|
13 de juny de 1992 - ARRIBA EL FOC A CATALUNYA
|
Font: NLLB
|
Just fire up the app and hit ’Rate now .’.
|
Només cal encendre l’aplicació i prémer ’Valorar ara’.
|
Font: AINA
|
So fire up that bad boy and take the week off.
|
Així que encén aquest noi dolent i pren-te la setmana lliure.
|
Font: AINA
|
So get outside, fire up that grill and enjoy some summertime fare.
|
Així que surt al carrer, encén aquesta graella i gaudeix d’algun plat estiuenc.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|